• 17 ກ.ພ

ສໍານັກຂ່າວ BBC ລາຍງານວ່າ: ທ່ານ ດຣ. ເທດຣອນ ອັນດານອມ ເກເບນເຢຊຸສ (Dr. Tedeos Ghebreyesus) ຜູ້ອຳນວຍການ ອົງການອະນາໄມໂລກ ໄດ້ປະກາດໃນວັນອັງຄານ ວັນທີ 11 ກຸມພາ 2020 ນີ້ວ່າ: ໄວຣັດສ ໂຄໂຣນາ ສາຍພັນໃໝ່ 2019 ທີ່ກຳລັງລະບາດ ຢ່າງໜັກໃນປະເທດ ສ ຈີນ ແລະ ແຜ່ລາມໄປ 24 ປະເທດ ໃນທົ່ວໂລກ ຈະມີຊື່ເອີ້ນຢ່າງເປັນທາງການວ່າ: COVID-19(ໂຄວິດ-19 )ເຊີ່ງຫຍໍ້ມາຈາກ “ Coronavirus Disease 2019”, “co” ຫຍໍ້ມາຈາກ“corona”, “vi” ຫຍໍ້ມາຈາກ ”virus” ແລະ “d” ຫຍໍ້ມາຈາກ“ Disease” ທັງນີ້ຄໍາວ່າ ໄວຣັດສໂຄໂຣນາ ເປັນຊື່ຂອງຕະກຸນ ບໍ່ແມ່ນຊື່ສາຍພັນຂອງໄວຣັດສ ນັກວິທະຍາສາດ ຈື່ງຈໍາເປັນຕ້ອງມີຊື່ ເອີ້ນໄວຣັດສ ຢ່າງເປັນທາງການ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ ເກີດຄວາມສັບສົນ ແລະ ບໍ່ເຮັດໃຫ້ເສື່ອມເສຍຊື່ສຽງເຮົາຕ້ອງຫາຊື່ທີ່ບໍ່ອ້າງອີງເຖິງສະພາບພູມີສາດ, ສັດ, ບຸກຄົນ ຫຼືກຸ່ມຄົນ ລວມທັງຕ້ອງສາມາດອອກສຽງໄດ້ ແລະ ກ່ຽວຂ້ອງກັບພະຍາດອີກດ້ວຍ.

 

ການມີຊື່ເອີ້ນຢ່າງເປັນທາງການຂອງໄວຣັດສ ສາຍພັນໃໝ່ນີ້ ເປັນສິ່ງສໍາຄັນ ເພື່ອປ້ອງກັນການໃຊ້ຊື່ອື່ນໆ ທີ່ບໍ່ເຮັດໃຫ້ ເສຍຊື່ສຽງຂອງປະເທດນັ້ນໆ ຍົກຕົວຢ່າງ: ໄວຣັດສ ອູ່ຮັນ, ໃນນັ້ນຊາວເມືອງອູ່ຮັ້ນ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທົ່ວໂລກ ບໍ່ໃຫ້ຮ້ອງໄວຣັດສ ອູ່ຮັນ, ເພາະ ຊາວເມືອງຕ່າງໆ ກໍ່ຖືກຊາວ ຈີນດ້ວຍກັນ  ແລະ ຊາວໂລກລັງກຽດຢູ່ແລ້ວ ຈື່ງເຮັດໃຫ້ຄົນອູ່ຮັ້ນ ກາຍເປັນຄົນທີ່ຖືກເບີ່ງໄປທາງທີບໍ່ດີ ໃນສາຍຕາຄົນທົ່ວໄປ ໂດຍສະເພາະ ຮຽກຮ້ອງໄປຍັງໂລກຕາເວັນຕົກ ພະຍາດບາງຊະນິດ ທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ບ່ອນອື່ນ ກໍ່ບໍ່ເຫັນເອົາຊື່ເມືອງ ຫຼືປະເທດມາໃສ່

ບາດເກີດຢູ່ສ.ປ ຈີນ ລະເອົາຊື່ເມືອງ ຊື່ປະເທດ ມາໃສ່ ເປນການຫັວງຜົນດ້ານໂຈມຕີ ທາງການເມືອງ ຫຼາຍເກີນໄປ ;

ສະນັ້ນ, ຊາວເມືອງອູ່ຮັ້ນ ກໍຄືຊາວຈີ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກຄົນເອີ້ນຊື່ອື່ນ. ນອກຈາກ ນີ້ ທ່ານຜູ້ອໍານວຍການອົງການອະນາໄມໂລກ ຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ: ວັກຊີນໂຕທໍາອິກອິດ ເພື່ອຮັບມືກັບເຊື້ອ ໂຄວິດ-19 ໜ້າຈະພ້ອມໃຊ້ງານພາຍໃນ 18 ເດືອນ, ດັັ່ງນັ້ນ ເຮົາຄວນເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນມື້ນີ້ ໂດຍໃຊ້ ເຕັກນິກ, ວິຊາການຕ່າງໆ ທີ່ເຮົາມີກ່ອນ